MOROCUTTI ❤️ presenta ANDIS TRIMMER D-8 SLIMLINE WIDE PRO GTX – Novità !

morocutti andis trimmer

MOROCUTTI, azienda di BRESCIA, leader nella distribuzione di attrezzature e prodotti per parrucchieri ed estetiste, presenta
Nuova Trimmer ANDIS Slimline Pro GTX Wide.

ANDIS Slimline Pro GTX Wide è la tosatrice professionale cordless con base di ricarica, ideale per  rifiniture, contorni e tagli a zero grazie alla testina Comfort Edge, che permette di lavorare sui dettagli in modo estremamente agevole e preciso.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO:
Batteria al litio, motore rotativo leggero per uso continuativo 100-240 v.
50-60 hz. max 6000 spm, autonomia di  2 ore e 15 minuti,
olio lubrificante e spazzolino inclusi.

RICHIEDI MAGGIORI INFORMAZIONI

MOROCUTTI Giovanni Srl
– Distributore Esclusivo per l’Italia – 
via Cassala, 64 – 25126 Brescia | ITALY Tel + 039 030 3750257

read more MOROCUTTI ❤️ presenta ANDIS TRIMMER D-8 SLIMLINE WIDE PRO GTX – Novità ! ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo


ALDO FORTE ❤️ consiglia: COLOR.IT – Decapante

Per la correzione parziale o totale del colore, il Decapante COLOR.IT by Aldo Forte è la soluzione.

Il DECAPANTE COLOR.IT permette di cambiare colore facilmente‚ senza intaccare il pigmento naturale né aggredire la parte ossidata‚ lasciando il capello morbido. Senza danni si può eliminare il vecchio colore ad ossidazione con 1 o 2 applicazioni‚ ogni applicazione decappa 2/3 toni.
Non contiene decolorante né ammoniaca‚ non decappa colori tono su tono e colori diretti.

modo d’impiego: miscelare in parti uguali A + B. Applicare su capelli asciutti‚ coprire con una cuffia di plastica e lasciare in posa 15/20 minuti sotto una fonte di calore. Sciacquare abbondantemente‚ effettuare uno shampoo ed applicare su una ciocca il rivelatore dolce per verificare che tutti i pigmenti artificiali siano stati asportati.
Nel caso riappaia ancora il colore ripetere l’applicazione. Asciugare ed applicare il nuovo colore.

Correzione parziale: se un colore sembra troppo scuro e si vuole alleggerire il tono‚ applicare il prodotto su capelli umidi‚ coprire con una cuffia di plastica e lasciare in posa 10/15 minuti. Quando si raggiunge l’altezza di tono desiderata sciacquare ed effettuare lo shampoo.

Confezione: flacone da 150 ml in scatola da 2 pz. Categorie: colorit, decoloranti per capelli

Scopri tutti i prodotti e servizi sul nostro sito !

aldoforte-logo

Corso A.Lucci, 193, Napoli
Tel: 081 5547084
Fax:  081 5545251

Visita il nostro sito

Rate this post | vota questo articolo


VOLHAIR ❤️ presenta: FLYING TOUCH – Finishing Sculpting

VOLHAIR, azienda bresciana leader nel mondo della bellezza dei capelli presenta:

FINISHING SCULPTING della linea Flying Touch.
Sei prodotti per dare il tocco finale e rendere unico il tuo look.

ECOSPRAY Lacca Spray Forte 500 ml

Lacca professionale a tenuta forte adatta per qualsiasi tipo di capello. Asciuga velocemente, si elimina con pochi colpi di spazzola e non lascia residui. Ideale per fissare tutti gli stili di acconciatura. Fissa istantaneamente e lucida i capelli. Contiene filtri solari e protegge i capelli dall'umidità grazie alla presenza del D-Pantenolo. Non lascia tracce anche se usata più volte al giorno.

ECOPLUS Lacca Ecologica a Tenuta Normale 300 ml

Lacca ecologica a diffusione progressiva ultraleggera. Non appiccica e permette di fissare l'acconciatura in modo naturale. Contiene filtri solari e protegge i capelli dall'umidità grazie alla presenza del D-Pantenolo e dei semi di lino. Si elimina facilmente con pochi colpi di spazzola e non lascia residui.

ECOPLUS Lacca Ecologica a Tenuta Forte 300 ml

Lacca ecologica a tenuta forte. Ideale per fissare e scolpire qualsiasi tipo di acconciatura, lasciando i capelli lucidi e leggeri. Non appiccica. Contiene filtri solari e protegge i capelli dall'umidità grazie alla presenza del D-Pantenolo e dei semi di lino. Si elimina facilmente con pochi colpi di spazzola e non lascia residui.

MAGNIFY Mousse Media Anticrespo 300 ml

Formulata per creare volumi morbidi in modo naturale. Dona corpo e sostegno ai capelli rendendoli luminosi e ricoprendoli con una guaina protettiva grazie alla presenza di sostanze siliconiche di nuova generazione. I filtri solari uniti alle proteine del grano, della soia e ai semi di lino, assicurano un'ottima idratazione conferendo alla struttura capillare una luminosità duratura.

MAGNIFY PLUS Mousse Forte Ravvivaricci 300 ml

Ideata e formulata appositamente per ottenere effetti scolpiti e strutturati. Dona massima tenuta e sostegno anche alle acconciature più elaborate lasciando i capelli luminosi e ricoprendoli con una guaina protettiva grazie alla presenza di sostanze siliconiche di nuova generazione. L'estratto di bambù, il D-Pantenolo e i semi di lino, assicurano un'ottima idratazione, conferendo alla struttura capillare una luminosità duratura.

ICE ROCK GEL Extra Forte 250 ml

È un prodotto specificamente studiato per modellare i capelli senza appesantirli ed è particolarmente indicato per tagli medi e corti. Contiene filtri UV e D-Pantenolo (provitamina B5).

logo-volhair

Scopri di più sul nostro sito

Via Cassala 64, 25126 Brescia, Italy
Tel: +39 030 2939777
E-mail: volhair@globelife.com

Rate this post | vota questo articolo


FARMACA INTERNATIONAL ❤️ presenta: ESTRO HAIR – PRO – Texturizing

ESTRO HAIR PRO - Texturizing: Referenze ideali per capelli che hanno bisogno di sostegno e per particolari acconciature.

scopri i prodotti della linea ESTRO HAIR - PRO Texturizing

MOUSSE VOLUM-UP Bombola da 300 ml

Mousse volumizzante radici. La sua formula innovativa permette di creare volume a partire dalle radici. Grazie al suo erogatore direzionale il prodotto viene erogato in modo mirato per un’applicazione di precisione. L’asciugatura risulta essere facile e rapida per uno styling di extra volume.

ATTIVI: Agente condizionante cationico

AZIONE: Volumizzante

UTILIZZO: pre-asciugatura

SEA DROPS Flacone da 150 ml

Spray texturizzante a base di sale marino resistente all’umidità. Dona struttura e corpo alle ciocche lisce e ondulate. Spray che favorisce la protezione della disidratazione di cute e capelli. Grazie Alla sua fragranza delicata sottolineata dalla Vaniglia, immediatamente riconoscibile, e il suo effetto scompigliato, ti sembrerà di rivivere una lunga giornata passata in riva al mare.

AZIONE: Strutturante. Protegge dalla disidratazione di cute e capelli

TENUTA: Media effetto opaco

UTILIZZO: Pre/post-asciugatura

WAX SPRAY Bombola da 100 ml

Cera spray effetto “Matt” da utilizzare su capello asciutto. Può essere utilizzata post piega vaporizzando il prodotto da lontano come fosse una lacca. La Wax Spray viene così depositata su tutta la chioma donando un leggero effetto fissativo. Se utilizzata da vicino, può essere lavorata e modellata con le mani senza appesantire.

AZIONE: Fissativa

TENUTA: Media effetto opaco

UTILIZZO: post-asciugatura

L'hair stylist Genny D'auria HAIR influencer ci propone un look anni '80 che ha realizzato per Natasha Di Martino utilizzando i prodotti della linea Texturizing.

Guarda il video

Farmaca International

Via Leinì 138/140
10036 Settimo Torinese, Torino
Tel: 011 8015801
Fax: 011 8007495

Email: farmaca@globelife.com

Rate this post | vota questo articolo


HAIRBC ❤️ presenta: HairColor – macchina del colore

Se alla base del tuo lavoro c’è il comfort ed il benessere dei tuoi clienti, HAIRBC, innovativa azienda di attrezzature per parrucchieri all’avanguardia di Sondrio, ti invita a scoprire: HairColor

HairColor
è il sistema innovativo per saloni di parrucchieri
per la miscelazione meccanica automatizzata per crema colorante, decolorante e qualsiasi altro prodotto curativo.

Quali sono i VANTAGGI di Haircolor
per HAIRSTYLISTS e CLIENTI ?

> Velocità
con HairColor la preparazione è rapidissima: solo 2 minuti, riducendo così i tempi di applicazione del colore di circa il 30%.

> Comfort

HairColor porta i prodotti alla temperatura ottimale di 36/38°. Questo consente di eliminare lo shock termico sulla pelle e attenua il rischio di sensibilizzazione della tinta sul cuoio capelluto e permette di elevare la reazione e il risultato dei prodotti.

> Benessere

HairColor trasformerà la colorazione in un’autentica esperienza di benessere che i tuoi clienti saranno felici di provare nuovamente: la fidelizzazione della clientela al tuo salone passa da qui.

Offri ai tuoi clienti una nuova e sorprendente esperienza sensoriale!
La miscelazione meccanica automatizzata elimina efficacemente i noduli della crema e consente una distribuzione più uniforme ed omogenea
dei principi attivi sui capelli.

Contattaci subito per saperne di più!

Hairbc

Visita il sito

HAIRBC SRL
Via Monte Napoleone 8, Milano

Rate this post | vota questo articolo


RAYWELL ❤️ presenta: DIRECT PIGMENT COLOR GEL

RAYWELL, marchio di Iemme srl Milano, produttore e distributore di prodotti professionali per parrucchieri, oggi vi presenta:

RAYWELL DIRECT PIGMENT COLOR GEL

RAYWELL DIRECT PIGMENT COLOR GEL è una linea di pigmenti coloranti in crema con effetto condizionante grazie alla formulazione che a base di cheratina e olio di argan.
Può essere usata su capelli decolorati per effetti brillanti, come riflessante tono su tono o per riattivare il colore tra una applicazione e l’altra, come pre pigmentante prima dell’applicazione del colore scelto.

Confezione: flacone da 150 ml
Disponibile in 17 colorazioni.

Modo d’uso:
1) Su capelli decolorati per effetti brillanti, lavare i capelli, togliere l’eccesso di acqua e distribuire uniformemente il prodotto su capelli umidi, tempo di posa 20 minuti (con utilizzo di fonte di calore secca tempo di posa 12 minuti), risciacquare abbondantemente. Durata 3 settimane
2) Come riflessante tono su tono o per riattivare il colore tra una applicazione e l’altra, lavare i capelli, togliere l’eccesso di acqua e distribuire uniformemente il prodotto su capelli umidi, tempo di posa 10 minuti (con utilizzo di fonte di calore secca tempo di posa 8 minuti), risciacquo abbondante. Durata 2 settimane
3) Come pre pigmentante, applicare su capelli asciutti prima dell’applicazione del colore scelto, procedere poi con la colorazione come di consueto.

L’azienda vanta un laboratorio di Ricerca & Sviluppo all’avanguardia, dotato di macchinari moderni ad elevata tecnologia ed efficienza.
La scelta accurata delle materie prime e la ricchezza dei principi attivi presenti nelle formule garantiscono prodotti affidabili e di elevata qualità, sempre al passo con i tempi.

scopri di più visitando il sito

raywell-logo

By IEMME
Via Germania 2,
20083, Vigano di Gaggiano, Milano
Tel. 02 48912912

Rate this post | vota questo articolo


Il RESTO DEL CARLINO ❤️ dedica un articolo a un Salone TOP HAIRSTYLISTS – guida ai migliori parrucchieri d’Italia 2021

tophairstylists

IL RESTO DEL CARLINO, uno dei quotidiani più longevi e credibili, dedica un articolo a un Salone TOPHAIRSTYLISTS : Maurizio Sedioli

MAURIZIO SEDIOLI gestisce il Salone insieme alle figlie Francesca e Federica: “Faccio questo mestiere da 40 anni…quanti ricordi di quando lavoravo in RAI…”

Sono ben due i saloni inseriti nella TOP HAIRSTYLISTS 2021 -guida ai migliori parrucchieri d’Italia- MeF, salone parrucchiere e centro estetico, gestito da Francesca, che si trova in Viale dell’Appennino n. 209 a FORLI’ (Emilia Romagna). Federica ha seguito le orme paterne diventando anche lei “parrucchiera”. Con loro un team di 7 professionisti che li aiutano curando la Clientela e le loro capigliature.

Per noi è una grande emozione essere citati fra i migliori d’Italia su oltre 87.000 saloni ! …è stata una cliente a chiamarci per prima e dirmi che eravamo in questa guida. Poi hanno iniziato a chiamarci in tanti! …Sono 40 anni che faccio questo mestiere, imparato da mio padre. Ora ho trasmesso questa mia passione anche alle mie figlie che sono con me in salone. Ci stavamo giusto riprendendo adesso dal calo del lavoro, a seguito della chiusura e della pandemia…”

Maurizio Sedioli – Mef Salone

Un riconoscimento che arriva nel momento più buio …

“Il ricordo amaro di questo ultimo anno, lascia posto ai ricordi più belli di quando eravamo di quando, qualche tempo fa, lavoravo per la RAI…” – spiega Maurizio – “...Ho fatto molte trasmissioni e facevo parte di un gruppo di parrucchieri da cui passavano tutti quelli che dovevano andare in onda: mi ricordo Barbara De Rossi, Milly Carlucci, Renato Zero e molti altri… Uno dei miei ricordi più belli, professionalmente parlando, è stato quello di aver lavorato per ARMANI nelle sfilate di moda a Taormina.

Leggi l’articolo su IL RESTO DEL CARLINO

Il Salone MeF di Maurizio Sedioli di Forlì
è stato eletto e pubblicato sulla Top Hairstylists 2021
– guida ai migliori parrucchieri d’Italia-

tophairstylists

TOP HAIRSTYLISTS 2021
book di 240 pagine,
è distribuita gratuitamente, in allegato a
STILECAPELLI Hair Luxury Look n. 19,
la rivista di moda-capelli d’avanguardia !

SCOPRI L’ELENCO DEI TOP HAIRSTYLISTS 2021

read more Il RESTO DEL CARLINO ❤️ dedica un articolo a un Salone TOP HAIRSTYLISTS – guida ai migliori parrucchieri d’Italia 2021 ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo


P.ERRE ❤️ presenta LA GIACCA REAL

P.ERRE, l'affermata azienda produttrice di abiti da lavoro di San Giuseppe Vesuviano (Napoli), presenta la sua nuova GIACCA REAL

Scopri la nuova GIACCA REAL !

DETTAGLI

  • G113/1 Misto Cotone LISA
  • G121/3 BICOLORE
  • G121/3RIF Rifinimenti Bicolore
  • G124/4DGP DIGITALE personalizzato
  • G124/4DG DIGITALE senza logo
  • G119/5 CC364 Bies Pol. 100%
  • G120/6 Fresco Pol. Resist. Macchia

TAGLIE: XS - S - M - L
TAGLIE EXTRA: XL - XXL

I capi di abbigliamento P.ERRE sono creati per soddisfare tutte le esigenze dei clienti, anche quelli più esigenti. La cura maniacale dei dettagli fa si che si ottengano sempre prodotti straordinariamente confortevoli e di alta qualità.

Tutti i nostri capi sono personalizzabili.

I capi possono essere realizzati in tessuti antimacchia, cotoni sanforizzati  o spugna antimacchiaUn consulente P.ERRE saprà consigliarvi al meglio per valorizzare l'immagine della vostra azienda.

logo-p.erre

Rione Boccia Traversa Mortale 12/4
80047 San Giuseppe Vesuviano (Napoli)
Visita il sito

Rate this post | vota questo articolo


SPECIAL MECHES ❤️ presenta: Rotolo di Alluminio Goffrato personalizzabile

SPECIAL MÈCHES è un'azienda di San Lazzaro di Savena (Bologna) specializzata nella produzione di carta stagnola professionale, goffrata e pretagliata, oltre a numerosi altri accessori.

Oggi SPECIAL MÈCHES presenta:

ROTOLO DI ALLUMINIO GOFFRATO PERSONALIZZABILE

Confezione 15 Rotoli - Alluminio Goffrato - 12, 14, 15 cm

Carta stagnola goffrata personalizzabile.
Prodotto con la possibilità di avere inciso sull’alluminio il logo: 18 micron lega speciale per le mèches da 12 a 22 cm.

CONFEZIONE:
- astuccio con un rotolo da 100 mt.
- packaging trasparente personalizzabile.
Venduto in confezioni di 15 pezzi

in OMAGGIO 1 portarotolo PLEXI!

COLORI:
- blu - nero - oro - rosso - giallo - verde -

Via della Fisica 6
40068 San Lazzaro di Savena (Bologna), Italia
Tel: +39 388 4269186
Email: specialmeches@globelife.com

Visita il sito

Rate this post | vota questo articolo


Carole Haddad ❤️ @ Corcorz Hair AU (Hairstylist), ZURI 2 (3 photos) New Hair Collection

Find out the latest hair collection called Zuri 2, made by Carole Haddad, the international hairstylist from Australia.

Hair: Carole Haddad /  @corcorzhair
Salon: Corcorz Hair
Photographer: John Rawson 
Make Up Artist: Lan Grealis 
Stylist: Jared Green

hair-collections

Thanks for your like and your comment !

read more Carole Haddad ❤️ @ Corcorz Hair AU (Hairstylist), ZURI 2 (3 photos) New Hair Collection ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo


Emma Simmons ❤️ UK (Hairstylist), GUOCO ( 5 photos) New Hair Collection

Inspired by ambitious architecture in Singapore, classic shapes coupled with changing geometry along with a well curated mix of texture and structure, injects new life and vibrancy into iconic styles of yesteryears.

Hair: Emma Simmons
Ph: Tony Le britton
Make-up: Paula Maxwell Makeup Advisory
Stylist: Bernard Connolly

hair-collections

Thanks for your like and your comment !

read more Emma Simmons ❤️ UK (Hairstylist), GUOCO ( 5 photos) New Hair Collection ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo


Manuel Mon ❤️ & Gonzalo Zarauza (Hairstylists) ES ZARINAS (4 photos) New Hair Collection

Luxury & Power

This collection is inspired by the tsarinas of the Russian Empire, specifically the empress Catalina la Grande (Catherine the Great) who was the greatest exponent of luxury and power.  A woman who took the reins of her life and who even conspired against her husband. Her reign lasted for 34 years during which she transformed Russia, by incorporating political changes both legal and moral. She had no qualms about having multiple lovers as long as they corresponded with luxury and wealth. Catalina was passionate about medicine, education and especially art and culture. The Winter palace in St. Petersburg where she lived, is currently the headquarters of the Hermitage Museum, which houses one of the greatest collections of art which she started from various pieces she bought during her reign.

“Luxury and power were the hallmarks of the Empress Catherine the Great”.

Hair: Manuel Mon and Gonzalo Zarauza
Instagram: @manuelmonoficial
Instagram: @gonzalo_zarauza
Photographer: Pavel Zverev & Alina Paranina
Retouch: Javier Villalabeitia
Instagram: @javiervillalabeitia
MUA: Tatty Dyakova
Instagram: @Tatty_Dyakova
Stylist: Visori FashionArt
Instagram: @visorifashionartstudio

hair-collections

Thanks for your like and your comment !

read more Manuel Mon ❤️ & Gonzalo Zarauza (Hairstylists) ES ZARINAS (4 photos) New Hair Collection ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo


Juanmy Medialdea ❤️ ES (Hairstylists) TEXAS HOLLYWOOD – step by step (2 photos) New Hair Collection

1st Interlace with macrame (A)

We prepare the hair by texturing roots, then we mark the middle and ends with a 38mm diameter tweezers, leaving the ends slightly less marked, we brush the hair, apply a little shine with a spray and the hair is ready to start working.
Next, we separate a section, taking the front and the sides, we reserve it, and then we take a section at the crown with which we make a ponytail.
Then, we take two strands, leaving the macrame cords in the center and make a ponytail. With a strand, we cover the hair tie.
We continue with this section and at about 5 or 6 cm we place another hair tie and make a turned bubble. We continue, doing the same step on the right side. We take the central section and 5 or 6 cm from the previous hair tie, we make a new bubble. We repeat the same step on the left side.
We continue taking a section of hair between the strings and repeat the previous steps, creating small round bubbles, but this time without intertwining the strings. We repeat the previous step on the right side.

2nd Bubble fishtail braid (B)

We start by preparing the hair by texturing the roots, then mark the middle and ends with a 38mm diameter tweezers, leaving the ends slightly less marked. We brush the hair, apply a little shine with a spray and the hair is ready to start working.
Next, we separate a section, taking the front and the sides, we reserve it and then we take a section at the crown with which we make a ponytail. We introduce the ponytail through the center of the section and remove a little fluffiness.
Next, from the previous section, we take the guide wick and make a fishtail braid of about 5 or 6 cm, and secure it with a hair tie.
We open the braid giving fluffiness and providing textures. Next, we take two sections from the sides and attach it to the middle section. We continue with our central strand and make a 5 or 6 cm fishtail braid, open it and remove the fluffiness, then secure with another hair tie.
We continue, taking the remaining hair and joining it to our central updo. Then, we separate our strand into two equal sections, in the upper one we make a fishtail braid and secure it with a hair tie. We join the remaining section with another hair tie to the previous one.
We keep on doing the previous steps (joining the central updo and separating the strand into two equal sections to then make a fishtail braid) throughout the length of the hair. We open it creating that fluffiness and destructuring it, to achieve a more natural effect.

3rd Lateral pull through braid ( C)

We start by preparing the hair by texturing roots. Afterwards, we mark means and ends with a 38mm diameter tweezers, leaving the points slightly less marked. We brush the hair, apply a little shine with a spray and the hair is ready to start working.
Next, we separate the front and the sides, take the crown section and move it to the side and make a ponytail with the hair from this section.
We take the next section, of 3cm approximately, and we make a ponytail parallel to the previous one. Next, we make with the next section the same as in the previous step, to get a third ponytail.
Afterwards, we open the first queue in two and raise the second, passing through the center, the two ends of the first queue are joined to the third. We take a new section of the remaining hair and make a new ponytail, parallel to the previous ones.
Then, with the following ponytails, we open the first ponytail in two and go up the second one, passing through the center, we join the two ends of the first ponytail to the third. And we repeat the same steps until we finish with all hair.
Finally, we open each link creating fluffiness and an unstructured feel, according to pure Medialdea Method.

4th Combo braid (D)

We start by preparing the hair by texturing the roots. Afterwards, we mark the middle and ends with a 38mm diameter tweezers, leaving the ends slightly less marked, brush the hair, apply a little shine with a spray and the hair is ready to start working.
Next, we separate the front and the sides, take a section of the crown, make a slight twist and fasten with a bun hairpin.
Then, we take the strand from this section, add a little hair from below and with this strand we make a caterpillar braid, of 6 or 7 cm.
We fix our braid with a hair tie that we cover it with a hair strand.
We continue, taking the next section that goes from the height of the eyebrow to the other eyebrow and we make a central ponytail that in turn we introduce through the center of the section.
Later, we join our caterpillar braid to this ponytail with a hair tie that we later cover with hair. Once done, we make a bubble and deconstruct it a bit. We take the rest of the hair, we attach it to our center section and cover the hair tie. Then with the entire ponytail created, we make a pull through braid up to the middle of the hair’s length and fasten with a hairpin.
We open our braid creating fluffiness, following the Medialdea Method. With the excess of hair we continue making the pull through braid until finishing with all hair. We give it fluffiness and volume, as in the previous section.
To finish, we secure the end of our braid with a transparent hair tie.

Hair: Juanmy Medialdea
Hair Instagram: @juanmy_medialdea
Hair Assistant: Sergio Castillo @sergiocastillo_makeup
Photography: Jose Santo Palomo @santopalomo
Make up: Sergio Castillo
Styling: Juanmy Medialdea
Models: Lucía y Andrea

hair-collections

Thanks for your like and your comment !

read more Juanmy Medialdea ❤️ ES (Hairstylists) TEXAS HOLLYWOOD – step by step (2 photos) New Hair Collection ❤️ Gossip & News.

Rate this post | vota questo articolo